Lettre D'adieu à Robert Enke

Comme l'a mentionné Schalkiste 04 dans le topic du club de Hannover 96, nous aimerions rendre un hommage à Robert Enke dont la mort nous a ébranlé hier soir. Ce serait un geste qui passerait sans doute plus ou moins inaperçu, mais c'est le geste qui compte.

Nous voulons donc envoyer une lettre au club pour leur faire part de notre soutien et de notre douleur pour cette triste nouvelle.

Je suis bilingue, donc je pourrai traduire les condoléances. Si vous voulez figurer sur la liste des membres qui ont "co-rédigé" cette lettre, vous pouvez le faire ici.



Liste des membres qui signent la lettre:

Modibo (Verwalter), Dizzy, Nowhere, Ôlicha, Nati, Ali', el indio, ValEsp, Lotiste, Madjer 10, Le Croate, Joe la Kro, C-Note, Svarojitch, Hellbuyk23, Bastien, Feitan, TonyUSP, Fren', AngeDuGhetto, Der Kaiser, Aurelio28, Ninolinho, LuluBVB, Schalksite04, Sacha, jax, helvetia, Forza_Juve, Thieb, Celtic1981, Unskiller, amarillo y verde, David, Eliaspsg, fcbgb260, girondins47, Lik57, Dalco01, El Nantais, El Ninio, Nicolas-OM, Zamalek, pandev, Nylo', Nappyboy, Seb', sharks66, Khmerstyle, Fisher, Fatmat91, Deisler26, Barcelonista, Ajremi, Bylka', thearsenal, El capitano, Barth', stevens-psg, Hamza, Nicosii, Antho, D10s, Floppyboy, Zell', BesiktasCarsi, Swayze, Eyeshield14, mimi69, FB-Huseyin, Sheva--77, Cous', Titi-Parisien, Khalipha-29, Hatem'10, Liri, babas_971, patton, Anthony-rcsc, Kramer, Captain Simao, clad57, Julien002, Hugo-losc, nasri-de-cro, S.chweinii, TheScouseWay, ScarPSG, tinos, San_Goku93, Mister'Youts, Buyten, Giovinco, ShinKanon, Atahan, Kun.10, VDV23, Qs009, Turkish official, The-Mehdi', elfe_legolas, Valentin, jojo15, junidu01, Batko, Watterinho, Viv13n, xStyle, PtitNemFarci, Cruyff, zerty92, o.VaL, Joga-Maroco91, JeanBaptiiste, SaidOu, Hunt', robben16, F. Coentrao, Baco-91, Grims, Milan, AllezLyon, genoso, jojo, JuninhOL, Alexx94, Maestro, boobarif, Rozelito, Tony', SCP_1906, Bremba, BVB-4ever, Draizer, Coupet69, Percy, schmittex, Zikinho, El Culé, marquinho07, Dunvek', Kévou, aamielhadj, Andreas, Linda38100, IronFrozen, Art-Show, Broussaiganja, shevchenko_7, Tsuku, valval72, El defensor, geoffrey7, 'Maestro, diablot, Alex-USG, 20LEGEND, JoaoMoutinho28, Tamas, Psy-4, Oni_Meno_Kyo, World.Of.Shit, El Nico', 0_Incrivel_12, Gwened, Malte, Evertonfan, Jo Benzema 38, coucou, Hâziyade, vien94, *Messi*, Johan, Quaresma89, Maxime, The_Fresh_Prince, coubiak, Zamalek, juju_footballmanager, dyle01, Wolf, SphinX_NUFC, F. Guadalupe, Lutèce, adrinho86, allan, FBender, 8Niang4, Il_Rossonero, serdar67, El Mago, lacey, Ukijo, Tyfoon, Mini-Tyson, Fab016, RooneyUtd, C-Tonique, Bossyouss60, Sting3R, carlostim, tetrooney, Nikki09, MoMole, SonnyGol, Cartman, Alexeezy, Pedro', samyhi, Matias_Fernandez, lafouine78, HachichKebab27, Italomarseillais, ultraAslan77, Waren, 0rel, OneManUnited, 100%PSG, Sjneider, fletcher24_scotland, lemone10, Grim59, Christophe_Pacaud, yasesco, GoldenBoy9, jojo13008, Kamikaz, koss-69, tsotsi36, Soccerboy, Tionico62, Réda Tétouani, Ced007, Pinigol, Raoul, luckool73, desikiki, Bender59, Eisvogel, Cauet59, Lisandro56, kam'l, Srbija, Lil-styl59, El'Djam13, Kristofinho, Altano, Emericonaldo, Luka'Modric, maxb21, Oliv', Senor Luis, Josh, Rui_Costa4ever, Boris', Anthoniiy37, Killian, Scap', Brenn, Gazhoo71, Donazhon, Wild, Alninho.91, forza_ajacciu 2a, aslan94, Kévin01, ben13arfa, JTG, kartel973, moise93, sonny69, ASRoma Maroc, Tolosa071, jein23, Bmac, Tavernier, Brandaooo, Puyolmania, le_juventine, Crizao, Matt2K9, Lewus, Stathis4, X.Santii, standard07, Scarface, chelsea forever, gigliotti13, Will-Blaze, Sang-Galatasaray-Or, decapite, Ghjuvan'Filippu, Kaan, chics25, lampard76, Pablo, Dozit, Toto13, Alexis26, Pradelinios, tiffomessin57, roufat23, Torres40, Paulo56, Klose18, marsenforce13, El_Nino, Lebossdugym, colmartown, Don Pedro, Abriel56, Mattdetagenac, Sadani, Torqroll-57, jacobmarley, Maldini 62, moopiepie, Smith, Simao_TheBest, Girond'ain, DavidVilla7, Dimi5617, Perf3ct, redwan13110

323 membres ont signé jusqu'à maintenant.

Je laisse le topic ouvert jusqu'à dimanche, puis on enverra la lettre

La lettre: http://www.zshare.net/download/683219456935752d/

Traduite:

C'est une bonne idée, je suis pour ...

Tres bonne initiative !
Je signe

Merci pour l'initiative.

J'aimerais signer également

RIP. Sa vie aura été faite de haut et de bas. Tu compte mettre quoi comme texte dans la lettre ?

Une lettre plus ou moins classique de condoléances, mais que nous assurons notre soutient au club et aux proches de Robert Enke etc. La lettre sera rédigée un peu plus tard

Très très bonne initiative Je signe.

Je signe. RIP

Bonne initiative

je signe également

Je signe.

RIP à un très grand gardien.

Je signe

R.I.P

Je signe

Je crois qu'on peut associer tout le forum à cette initiative.

RIP Robert Enke.

RIP

Je signe

Je signe bien sûr

Belle initiative

Je signe.

Rip...Cest vraiment dommage que laspect mentale dans le foot soit souvent sous estime,dommage que personne nest ete la pour ce mec dans ces moments si difficiles..Quelqu'un connait l'histoire exacte??Jai entendu ce matin qu'il avait perdu sa fille ,il y a deux ans,cest la cause??

Je signe.

RIP.

Quelle triste nouvelle

RIP.

Je signe.

Je signe

RIP

Je signe...

RIP

Ein sympathischer und großartiger Füßballer ist von uns gegangen. Er wird uns fehlen. Die Bundesliga, die Nationalmannschaft, Deutschland und wir alle werden ihn vermissen.

Wir trauern um Robert Enke. Ruhe in Frieden.

Die Worte fehlen... ES TUT MIR WIRKLICH UNHEIMLICH LEID!

Robert, mach's gut.

Un grand bouleversement pour moi l'ayant appris ce matin . . . & étant d'origine allemande.

Au-dela du cadre sportif (ou il était en passe d'etre N°1 en Nationalmannschaft & il était l'un des récurrents meilleur gardien de Bundesliga), c'est une grosse perte sur le plan humain. . .

Merci pour tout ce que tu a fait pour l'Allemagne, le peu que tu a fait était tres bon.

R.I.P & évidemment je signerais cette lettre !

Je signe aussi




R.I.P

Je signe.

Adieu Robert.

Je signe aussi.

Je signe.
RIP

Je signe, très bonne initiative de votre part.

Evidemment, je signe...

RIP

Je signe.

RIP.

Je signe.
Ce serait bien de connaitre les vraies raisons de cet acte

Je signe RIP.

Très bonne idée, je signe également. Vraiment surpris et choqué sur le moment ou j'ai appris ça.

Très bonne initiative, je signe aussi.
RIP à lui et bonne chance à se famille

Je signe aussi.
RIP.

Je signe RIP

Apparemment, il était dépressif déjà à l'époque où il jouait à Barcelone. Il avait peur de décevoir tout le monde en fait.

Je pense que quelque part, le drame passe outre le contexte sportif. J'en vien donc à dire, que le contexte sportif, qu'il soit en lisse pour être Gardien en 2010 à la CM ou en lisse pour être gardien de 24ème division, on s'en fiche ^^

Ce qu'il faut voir c'est qu'à ce que j'ai pu entendre, c'est un mec qui n'a jamais rien demandé à personne, qui ne créait pas de souci, un gars dont on a jamais entendu parler de lui en mal qui est décédé.


Que va t-il se passer avant le prochain match d'Hanovre ? Une minute de silence dans tous les stades de Bundesliga ?

RIP.

Exellente initiative. Je signe.

Je signe

RIP Robert Enke

Je signe. Reste in Peace.

Je signe...

Je signe.

Soutien au club, à l'Allemagne, aux supporters et à sa famille.

Cet après midi, il y aura une marche silencieuse à Hannover en hommage à Robert, en fin d'après midi.

Là, le DFB fait une conférence de presse actuellement, sa femme a parlé, son médecin aussi.

Sa fille décédée il y a trois ans était malade, comme on peut le voir sur les photos. Il était plus fragile qu'on ne le pensait, sa femme a essayé de le soutenir à travers ses problèmes, footballistiques ou non, mais finalement, Robert était plus touché qu'on ne le pensait et surtout qu'il ne le laissait paraitre.


Pour ceux qui veulent, vous pouvez écrire un dernier mot sur son site officiel:
http://robertenke.de/

L'hommage sera très émouvant à mon avis, j'aimerai voir ce match, vu l'émotion qu'il y aura...

Puis, je pense que ses coéquipiers et les supporters d'Hanovre mettront beaucoup de temps à s'en remettre...

Comme je l'ai dit j'imagine pas être a la place de Fromlowitz, qui est son remplacent

Je signe.