HairyMan
Oct 19 2007, 14:14
Are there many English speakers on here? I assume there will be a few Canadians.
If you're lucky I might give you a helping hand with your English homework
Anyway, I'm from Leeds in the north of England. I'm on this site to help me learn French by seeing it in common use by all you lovely people, I also speak a little bit of German.
.Kaka'
Oct 19 2007, 16:41
Good idea !
If you want, I can help you to speak French, but only if you help me for my English
I send you my MSN adress by PM
magnolia-fan
Oct 19 2007, 17:37
In don't think that you are in the right place to improve your french, cause no one here writes very well french

I mean that there are misspellings and/or errors in syntax & grammar in almost each post.
Sometimes it's near the way we speek, but nevertheless there are loads of bullshits here which might be totally useless for you.
Perhaps you'll learn some slang words(like "le français, tu peux pas test"

), but in the other hand it can affect your academic understanding of french.
So be carefull
HairyMan
Oct 20 2007, 14:20
Citation (magnolia-fan @ Oct 19 2007, 16:37)
In don't think that you are in the right place to improve your french, cause no one here writes very well french

I mean that there are misspellings and/or errors in syntax & grammar in almost each post.
Sometimes it's near the way we speek, but nevertheless there are loads of bullshits here which might be totally useless for you.
Perhaps you'll learn some slang words(like "le français, tu peux pas test"

), but in the other hand it can affect your academic understanding of french.
So be carefull

It's okay I've been having lessons for a few years as well.
HairyMan
Oct 20 2007, 15:10
Citation (.Kaka' @ Oct 19 2007, 15:41)
I send you my MSN adress by PM

added
.Kaka'
Oct 24 2007, 12:53
Can you give me your adress please because I haven't received an invitation.
HairyMan
Oct 24 2007, 19:31
Citation (.Kaka' @ Oct 24 2007, 11:53)
Can you give me your adress please because I haven't received an invitation.
Orangatan754@hotmail.com
Don't ask why
.Kaka'
Oct 25 2007, 11:44
added
Hi, I would be glad if someone will be able to give me a nice translation from these lyrics:
"Heart beat you're looking at me
Must stop I'm letting you see
This isn't how I want it to be"
The third sentence is okay, but I've got problems with the two first ones's grammatical
Thank you
MissArsenal
Dec 1 2007, 01:13
Je traduirais comme ça:
Heart beat you're looking at me => Coeur qui bat tu me regardes
>> Vu qu'il n'y a pas de possessifs "my", ça fait pas trés jolie à la traduction, au mieux c'est "mon coeur bat"
Must stop I'm letting you see => Arrête je te laisse voir
Et la dernière tu as l'air de savoir
Hey guys, I have got a request
I'm student in Brittany, and I'm looking for a summer job in an English speaking country (I'd prefer Ireland but anyway...). It would be very helpful if someone had a tip for me.

I'm studying LEA (Langues Etrangères Appliquées) LCi (Langues et Commerce International) with English and German as Languages. If you can help me, I'd be pleased to hear from you in the following Thread:
http://www.soccers.fr/index.php?showtopic=87065Thanks a lot
HairyMan
Mar 2 2008, 21:46
Ireland? I can't even understand the Irish half the time and I'm supposed to be half-Irish myself...
Lets be honest mate. Ent all us english irish in some way or another these days? lol.
HairyMan
Mar 6 2008, 19:44
Citation (avstu @ Mar 6 2008, 09:52)

Lets be honest mate. Ent all us english irish in some way or another these days? lol.
Yes

And all the Irish are now eastern european...
Hi all'

This topic is a good idea
Hey how is everyone
.RiiCky
Apr 4 2008, 17:06
Hey guys !
What's up ?
I'll try to speak good, because I have a very bad english !
later all !
HairyMan
Apr 9 2008, 18:04
Citation (.RiiCky @ Apr 4 2008, 16:06)

Hey guys !
What's up ?
I'll try to speak good, because I have a very bad english !
later all !
Oh well, the good thing about posting on an internet forum is that you can check everything before you write it
Practice makes perfect.
Fabregas1907
Apr 15 2008, 23:45
Citation (HairyMan @ Apr 9 2008, 18:04)

Oh well, the good thing about posting on an internet forum is that you can check everything before you write it
Practice makes perfect.Not really dude
Perfect does not exist

Do you speak french a little bit ?
HairyMan
Apr 16 2008, 20:55
Citation (Zozi @ Apr 15 2008, 22:45)

Not really dude
Perfect does not exist

Do you speak french a little bit ?
Perfect does not exist? bit philosophical of you

I speak a little bit of french yes, as you may see in the Leeds United thread. I wouldn't class myself as very good though.
Fabregas1907
Apr 17 2008, 19:43
Citation (HairyMan @ Apr 16 2008, 20:55)

Perfect does not exist? bit philosophical of you

I speak a little bit of french yes, as you may see in the Leeds United thread. I wouldn't class myself as very good though.
Dont worry bout your french, we can understand english, and i bet you speak good french, i know it's a bit hard !
what do you mean by ' bit philosophical of you ' ?
lol does perfect exist ? dont think so
.RiiCky
Apr 18 2008, 16:26
Citation (HairyMan @ Apr 9 2008, 18:04)

Oh well, the good thing about posting on an internet forum is that you can check everything before you write it
Practice makes perfect.
No no ! I try to speak myself !
And Google Translate sucks !
Who likes F.R.I.E.N.D.S here ?
Crizao
Apr 18 2008, 20:41
Friends is just the best series ever made
Right now i watch Heroes and Prison break
.RiiCky
Apr 18 2008, 22:55
I have seen the last episode at 17AM !

It's so sad now ! No more episode ! It's just the best ! Like no other !
I want more episode !!!
But I'll look one more time later !
Crizao
Apr 18 2008, 23:16
What is your grade Ricky ?
you have seen heroes ?
Convenience
Apr 19 2008, 00:21
Heroes sounds good
I'm actually watching "the sopranos";i love this drama series ,since the season 1.The crew ,the conception,the thems are absolutely splendid
JonasBlanco
Apr 19 2008, 02:40
Prison break is an amazing TV series,
actually, because of the strike, all my favourite series stop production (NCIS S5, Grey's anatomy S4, Prison Break, 24 that was programmed in 2008, will be available in 2009...) , and then i must wait more, but untill when???
.RiiCky
Apr 19 2008, 14:44
Citation (Crizao @ Apr 18 2008, 23:16)

What is your grade Ricky ?
My grade ? About what ?
Citation (Crizao @ Apr 18 2008, 23:16)

you have seen heroes ?
No ... But may be later ! I don't know ...
Crizao
Apr 19 2008, 18:06
Your grade in the high school.
HairyMan
Apr 19 2008, 22:53
Heroes is a quality programme, probably my favourite out of all the previously mentioned ones on this thread (Prison Break, 24, Grey's Anatomy etc.)
.RiiCky
Apr 20 2008, 00:34
Citation (Crizao @ Apr 19 2008, 18:06)

Your grade in the high school.
Ah ok !
So, in France, I'm in 3rd !
But it's my second 3rd ...
Convenience
Apr 20 2008, 00:46
High school memories
Am i the oldest one here?
How old are you guys?
girondins47
Apr 20 2008, 08:33
Citation (HairyMan @ Apr 19 2008, 22:53)

Heroes is a quality programme, probably my favourite out of all the previously mentioned ones on this thread (Prison Break, 24, Grey's Anatomy etc.)
Heroes is pretty good but my favourite is "LOST" , it's awesome...
Do you know LOST ? IF yeah , What do you think about it?
@kuaresma4ever: I'm 19

!
Crizao
Apr 20 2008, 08:39
It isn't you Kuare', it's me. I'm 20.
it's a pain in the ass

I bet the Psg wouldn't go to L2
.RiiCky
Apr 20 2008, 14:57
Lost was good, but just the first saison ! The rest bored ...
And I'm 16 !
Convenience
Apr 20 2008, 19:07
Citation (Crizao @ Apr 20 2008, 06:39)

It isn't you Kuare', it's me. I'm 20.
it's a pain in the ass

I bet the Psg wouldn't go to L2

im'20 years old too
Crizao,how did you find american pie? I gave you the link,remember?
Crizao
Apr 20 2008, 19:26
Yeah I remember, it's a good movie with a particular humor.
I have to begin my diet tomorrow, i'm a blimp
JonasBlanco
Apr 21 2008, 00:02
may be i'm the oldest here, i'm 20 but i'll have 21 in july.
.RiiCky
Apr 21 2008, 01:30
Citation (kuaresma4ever @ Apr 20 2008, 19:07)

im'20 years old too
Crizao,how did you find american pie? I gave you the link,remember?

Oh American Pie !
Lot of laughs ! (lol

)
Great Movies ! But the last two/three was not the same ...
My favourite is the first !
Crizao
Apr 21 2008, 11:31
My favorite actor was Stiffler
The first 3 were awesome, but the other 3 are boring even if the latest is a good movie.
HairyMan
Apr 21 2008, 19:40
Citation (Crizao @ Apr 20 2008, 18:26)

I have to begin my diet tomorrow, i'm a blimp


Hopefully not like that guy in your avatar...
Convenience
Apr 21 2008, 23:32
He ought to lose weight,Summer is approaching,moreover girls don't like boys with tits
What's that trashtalk buddies huh?
Nowhere
Apr 26 2008, 13:34
Hello
Can anybody tell me what's the french for " Hard Knox" please ?
.RiiCky
Apr 26 2008, 15:19
Citation (Nowhere @ Apr 26 2008, 13:34)

Hello
Can anybody tell me what's the french for " Hard Knox" please ?

Hard knox

?
Sorry I don't know, and the google translater too ...
HairyMan
Apr 27 2008, 15:32
Hard knocks? Coups durs maybe....
JonasBlanco
Apr 28 2008, 15:34
maybe you've right Hairyman, because i've searched in my dictionary for the word Knox, and did not find it. maybe he has just heard it and tried to write it.
HairyMan
Apr 28 2008, 18:15
I'm 99% sure that knox is not an English word, as I've never heard it before.
mrCham23
Apr 28 2008, 19:14
Hi folks. What does Aujourd'hui mean? You can see the meaning under some threads.
Cheers!
Crizao
Apr 28 2008, 19:37
"Aujourd'hui" mean Today in french